Cette fois, il l'avait atteint ! Enfin, c'était un grand mot pour une si petite chose. Il n'avait fait que l'érafler, lui causant une griffure de deux pauvres centimètres de larges d'où perlaient quelques gouttes de sang solitaires. Mais, il l'avait tout de même touché !
Déjà Atom changeait-elle d'attitude. Et déjà, Hyden se prépara à avoir mal. Chacun d'eux en position d'attaque, la louve fut la première à attaquer, et elle fit mouche. D'un coup d'un seul, elle fondit sur lui, tel un ours, venant percuter de toute sa masse le frêle corps du loup gris qui s'écroula en roulant sur lui-même. Bientôt, il enlaça avec violence la même souche sur laquelle il s'était appuyé plus tout en gémissant de toute voix. La douleur partit de sa patte et envahit son bas-ventre jusqu'à atteindre son dos. Il souffrait énormément, mais à ce moment-là, peu lui importait.

« La prochaine fois que je veux voir ta gueule s’ouvrir, c'est pour me donner la réponse que j'attend. »

Alors, elle repartait ? Non, il ne la laisserait jamais s'en tirer comme ça ! Elle allait payer de sa lâcheté !
Se relevant, les pattes tremblantes, la patte plus douloureuse que jamais, il se remit à gronder, et se remit à bondit sur elle. Enfin, essaya, car à la première foulée, ses pattes semblèrent molles comme du coton, et il s'écroula, le museau dans les cendres. L'adrénaline s'était enfuie, et la Cotcot semblait avoir fuit son estomac qui, déjà, recommençait à gronder familièrement. Non, elle partait toujours ! Alors, se remettant debout, il clopina jusqu'à elle, grognant avec hargne. Il franchit les quelques mètres qui les séparaient dans sa course la plus rapide et bondit les pattes en avant, sur la louve pour tenter de la renverser.

« - Je t'ai déjà dit de ne plus me tourner le dos !»